Вчера нашите колеги от Чиста хартия Те отекнаха в туитър, в който бащата на момичето се оплака, че учителят по език на дъщеря му има правописни грешки. Е, всъщност не съм, че ги имах, а е, че той поправи изпита на момичето и добави „з“ с дума, която всъщност не я взема. Тя написа хвърляне от глагола "изхвърли" и учителят добави с червено думата "h", която трансформира думата в "made", на несъществуващата глагол "да правя".
в червен, като кръвта, която излезе от очите ми, за да видя, че „з“, и като кръвта, която поникна при пристигането на най-големия ми син, когато бях в начално училище, лист домашна работа с няколко правописни грешки в изреченията. Случвало ли се е и на вас? Учителите на децата ви имат ли правописни грешки? Какво си направил (Или ще бъде това, което сте "направили"?)
Туитът на Natxo Hernández
Бащата на момичето го е написал на Артуро Перес-Реверте, испански журналист и писател, член на Кралската езикова академия от 2003 г., известен с това, че казва това, което мисли без много филтър ... хайде, той няма голям интерес или трябва да бъде политически коректен.
Писателят отговори с туитър, в който препоръча да не прави нищо особено, в случай че в крайна сметка той плати на момичето:
@ NTXO1 Оставка. Дъщеря ви щеше да плати. Това не е учителят, а системата. Това, че момичето научава добре английски, за да може скоро да се измъкне оттук.
- Arturo Pérez-Reverte (@perezreverte) 14 октомври 2015 г.Най-изненадващото е, че той добави нещо от рода: всички сме изгубени, системата е счупена, няма какво да се направи; „Нека момичето да научи добре английски, за да може скоро да се измъкне оттук“.
В друг туит той помолил бащата за разрешение за повторно пускане на първоначалното съобщение, а в трета страна дори го посъветвал "Поне не оставяйте розита. Поставете я червена."
@ NTXO1 Мога ли да пренаредя боклука на този учител по езика на боклука?
- Arturo Pérez-Reverte (@perezreverte) 14 октомври 2015 г.@ NTXO1 Поне не оставяйте rositas. Сложете го червено.
- Arturo Pérez-Reverte (@perezreverte) 14 октомври 2015 г.Бащата реши, че ще направи нещо, но лавина от реакции и отговори в крайна сметка го накара затворете своя акаунт в Twitter.
Когато домашната работа пристигна у дома с правописни грешки
Ще бъде, че когато бях на 9 години успях да пиша диктовки без правописни грешки, или ще се окаже, че съм малко маниакален в този смисъл (и внимавайте, че понякога ми липсват някои, особено на каталунски, което не е майчиния ми език), но вижте, че в задълженията на сина ми имаше не една, а няколко грешки (Мисля, че си спомних, че на един лист имаше три), това ме разгневи доста. Тогава се мобилизирахме, заедно с други родители, да говорим с посока и да поискаме обяснения.
Не може да учат децата да четат и пишат и им покажете думите, тъй като всъщност не са написани, точно както не можете да коригирате изпит или диктовка и добавете "h" там, където не отиде.
Случвало ли ви се е?
На отговора на Перес-Реверте кажете, че не съм очаквал нищо друго от него и го казвам, без да правя никаква преценка. Той е такъв (или така показва) и ако го попитате, той ви отговаря. Бих казал нещо подобно, но с филтъра току-що приложих към параграфите по-горе: ядосах се и говорих с посока да предприемем действия по въпроса, защото нещо подобно беше неподходящо и нетърпимо.
Сега оставям въпроса на вас, за да знаете дали системата наистина се разпада и ако хората, които трябва да учат нашите деца, все още имат нужда от някой, който да ги научи.
