Време е да си легнете да спите, вече сте вечеряли, вече сте се изкъпали, с чистата ви пижама, мирише на онази нежна миризма на спокойно и спокойно бебе. Представете си сцената, ние го взимаме в прегръдките си, приспиваме го, разтърсваме го в стаята му насред светлината и си тананикаме приспивна песен, за да спи ... малко по малко ... с тих глас ... започваме да пеем (всеки според нашите възможности) "... иди да спиш ... ако не кокосът ще те изяде ..." Но кой е красивият мъж, който спи с такава перспектива?
Ясно е, че детските песни имат тъмна страна, много тъмно и също е много ясно това децата ни, когато са бебета, заспиват, защото ни вярват, но преди всичко, защото все още не ни разбират!
Днес си слагаме очилата, за да проучим внимателно и да се обгърнем с цялото чувство за хумор, което имаме повече под ръка, днес ще бъдем особено чувствителни към писмата на бавачките, на приспивните песни, на онези здрави хапчета за сън, които използваме, така че децата ни спят спокойно и вече облечени, също ни оставят да спим като страничен ефект. Предполагам, че ще сте забелязали, но има някои, които дават повече сън, те го отнемат!
Но ние няма да останем само в тях, Тъй като започваме да дисектираме, можем да правим и останалите детски песни с която играхме и сега децата ни играят.
Спане със заплахи
Вечери в някои случаи, но заплахи в края на краищата. Кокосът не е толкова забулен, това е съвсем очевидно ...
"Отиди да спиш, заспивай или кокосът ще дойде и ще те изяде ..."
Представям си, че авторът мислеше, че в този момент бебето ще изтръгне очите с голяма сила, за да заспи, щом няма да е така, че кокосовият орех го даде да се появи и zapársela хапка.
Ако правим претенции при избора на приспивната песен (аз го направих, признавам го ...) с текстове на Víctor Jara, Mercedes Sosa следва същия ред.
"И ако черният човек не спи, белият дявол идва и засича, той яде крака си ..."
Не казвам, че нямах причина да напиша това писмо, но разбира се, детето заспива от страх от "Devil" Ами човече, не смятам за добре. Ако тогава продължим с текстовете и видим как е тази бедна майка, мечтата на всички е отнета и с право.
Или приспивната песен на малките прасета, напомняща историята за трите малки прасета и вълка, но в случая това е по-скоро егоизмът на по-старите прасета пред малкото прасенце, отколкото това, което той иска ...
„Сладко и любезно прасенце, което мечтаеше да работи и да може да помогне на бедната си майка“
Ние ги обвързваме с реалността, преди бедните да извадят зъбите си с това писмо, а също и няколко по-добри неща, които да ни отнемат съня в този момент от проблема с работата. Изглежда, че ние искаме те да спят, но нямат сънища, бедните. За щастие те са бебета и не ни разбират, защото повече от един би ни поискал обяснения и с разум!
Представям си едно от децата ми, когато бяха бебета, вадеше биберона от устата си и ми казваше със сериозно лице:
- "Здравей, мамо, наистина ли искаш да спя след терзанията, които създадохте за мен с тази история, която просто ми изпя?"
Не само детегледачки приемат сън
Не, не забравяйте песните на детските игри, които уж трябва да са забавни, да забавляват, да общуват с приятели. Като този, който казва
"... ще ядем салата, каквато ядат господата, портокалите и лимоните ..."
и това очевидно изяснява социалното и икономическото неравенство на една епоха, в която „El corro de la patata“ започва да пее
но височината на абсурда идва от ръката на Мамбру, да, със сигурност знаете историята на този беден герой, който отиде на война и умря в нея.
Мамбру вече е умрял,
Каква болка, каква болка, каква бъркотия!
че Мамбру вече е умрял,
Вземат го да погребат.
Do-re-mi, do-re-fa,
Вземат го да погребат.
Между тях говорим за костюма на страницата, за кадифето на кутията, където ще го погребат и болката от новините. Не знам, че щастливо писмо не е така, на пръв поглед, нали? Въпреки това има много поколения, които са свирили да го пеят, когато бяхме момичета.
Е, за момичетата има още повече ...
Това, което ви казвах преди, не са само приспивни песни, като сме малко критични към най-традиционните песни от някои детски игри, особено свирени от момичета, които най-вече намираме „Невероятни бижута“. Със сигурност чувате какво е казал известният лодкар, когато мина покрай лодката, да, това
„Хубавите момичета не плащат пари“
- каза известният лодкар на песента, защото има мачо туфило това не съвпада много с еднакво образование, което искаме да дадем на дъщерите си например.
Или може би си спомняте на капитана на английския кораб, който е безразборен и може да се похвали с него
„Аз съм капитан на английски кораб
и във всяко пристанище имам жена,
блондинката е феноменална
и брюнетката също не е лоша "
Или също песента, която започва с „Ориз от пудър ...“ и говори за брак с трудолюбиво момиче ...
това знае как да плета
това знае как да бродира
това знае как да се правят чорапите
за капитан
А височината на неприкрития мачизъм е тази, с която предишните поколения момичета, предимно момичета, научиха дните от седмицата през историята на онова бедно момиче, което преди обяд искаше да отиде да играе, но не можа да го направи всеки ден от седмицата, защото трябваше да гладя, мия, шия, готвя, да се грижа ...
Четвъртък преди обяд
момиче отиде да играе
но не можех да играя
защо трябваше да готвя
Но как да обясним това?
Те са само някои примери за очевиден мачизъм и да, съгласен съм, че са много стари, те са от друга епоха, нещата не са били живели преди, както сега, това са традиционни песни ... но те са там, те все още се чуват в училищните дворове и Момичетата продължават да пеят. Само с едно от тези момичета, които смятат какви са тези текстове за нормални, това вече е твърде много.
Виждате, че днес щяхме да имаме нужда от много чувство за хумор и може би не е прекалено много да мислим за подновяване на саундтрака на някои от игрите на нашите синове и дъщери, като тези, които преглеждахме.
Снимки | iStockphoto
При бебета и повече | Мъдрият баланс между настоящите играчки и традиционните игри | Десет приспивни песни, за да спи вашето бебе |
