Според Кралската испанска академия в последното й издание „майка“ означава "жена или женско животно, което е родило друго същество от същия вид", Марката за хранене на бебета Puleva не е съгласна с това определение, така че току-що стартира кампанията, която е майка, в която призовава за гражданско сътрудничество да променете определението и демонстрирайте на SAR какво е истинското значение на думата майка.
Определението, изградено върху най-гласуваните прилагателни, ще бъде официално представено на Кралската испанска академия като официално искане, подкрепено от общия брой събрани подписи. Инициативата дава много да се говори в социалните мрежи, поставя под въпрос целта на кампанията, като се опитва да придаде емоционално значение на дума, чието конкретно и универсално значение е технически добре дефиниран в речника.
Спорна кампания
Кампанията има известни партньори като Сара Карбонеро, Вики Мартин Берокал, Хесус Калея, Кристиан Галвес и Патрисия Монтеро. Героите допринасят за даване на видимост на инициативата с „толкова малко, колкото знаят майките“ или „майка ми е много повече от това“, което те искат да надхвърлят краткото определение така че официално да се признае „истинското значение на майчинството“.
„Майка“: жена или женско животно, което е родило друго същество от същия вид. Подпис на //t.co/llqNiryFpR pic.twitter.com/RkWPjDliIJ
- Пулева (@puleva) 15 ноември 2016 г.
Реакциите не са очаквани. Има такива, които критикуват инициативата за "изход на майката", никога по-добре казано, за кампанията.
@puleva Относно определението баща, което е абсолютно същото, смятате ли да създадете подобна кампания? Ако не, защо? pic.twitter.com/F9GKfiXO5O
- Bou (@elsacodelcoco) 16 ноември 2016 г.
@puleva А какво определение очаквахте от ДАБ? Стих от Мачадо? Жалка стратегия за продажби!
- Concha Martinez (@ ConchaMartinez6) 16 ноември 2016 г.
@puleva Мисля, че това не работи така, @perezreverte многократно обяснява, че RAE не е нищо повече от "нотариус"
- Мотивация за търговия (@muchotrading) 16 ноември 2016 г.
В речника на RAE Думата "майка" включва 15 различни значения:
Междувременно Пулева иска да го промени ново определение, което трябва да бъде завършено с прилаганите с най-много гласувания прилагателни от участниците в събирането на подписи. Сред тях най-популярните са „уникални“, „силни“, „смели“, „доставени“. Какво бихте казали за майка си?
Какво се цели с кампанията?
Това е наистина въпросът, който си задаваме, когото виждаме доста нелепо да се опитва модифицирайте чисто техническо определение и го прехвърлете в емоционалната равнина, за да го включите в речник.
Кои сме деца, знаем какво означава майка ни за всеки от нас. И кои сме майки, ние изграждаме собствена дефиниция за майчинството всеки ден. Определение, което, разбира се, няма място на страница с речник. Надявам се, че дъщерите ми няма нужда да намерят това, което съм за тях, в речник.
Би било абсурдно да се намери определение, което да отговаря на собствената концепция на майка му, Повечето от нас мислят за любезно и всеотдайно същество, което осигурява безусловна любов и би направило всичко за децата си, но ще има и такива, за които думата майка представлява егоизъм, жестокост или най-лошото от спомените.
Може да има милиони дефиниции за думата „майка“, а също и на думата „баща“. Мнозина могат да се споразумеят за някои от тях, но би било неразумно речникът да събира лично определение като универсално. Вместо да се стремим да модифицираме определение, нека всеки ден да работим за изграждането на по-добро майчинство и бащинство за нашите деца.
