На педиатричен конгрес, който се провежда в Барселона, д-р Лурдес Ибанес, ендокринолог на болницата Сант Джоан де Деу в Барселона, представи проучване, в което заявява, че 80% от посещенията в неговия офис се дължат на притесненията на родителите за размера на децата им, докато само 5% от медицинските консултации се дължат на някаква ендокринна патология.
Родителите са загрижени, че децата им нямат размер, който смятат за подходящ за възрастта им, но според представения доклад причините, поради които децата са с къси размери без ендокринологични причини, обикновено се дължат на генетични причини, конституционно забавяне на растеж или някои хронични патологии, като целиакия. Лекарят дава алармата за употребата на анаболици и техните опасности, тъй като няма известни ползи от прилагането на хормон на растежа, тези продукти, получени от тестостерон, могат да ускорят съзряването на костите и като следствие ранното им затваряне, с Разработка не е завършена.
Средният испански ръст се е увеличил през 40-те и 50-те, но изглежда, че в момента се свива по-близо до европейския ръст, като е за мъже със средно 1,75 метра и за жени на 1, 63.
Родителите искат високи деца, ясно е, че са загрижени, ако броят на консултациите по ендокринология е толкова голям, въпреки че мнозина получават само в резултат, че „не всички деца могат да бъдат еднакво високи“.
