Отбиване (I): изясняване на концепцията

на отбиване Това е времето, когато детето започва да спира кърменето, по избор или по решение на майката.

До скоро отбиването се разбираше като повече или по-малко рязка промяна в диетата (тази седмица отбиването му), но отбиването трябва да бъде, а не акт, процес и така, че и синът, и майката да го преживеят По най-добрия възможен начин това трябва да е бавен процес, пълен с разбиране и търпение.

Кралската испанска езикова академия определя думата отбиване като „Да спрете да кърмите детето или потомството на животните, търсейки храненето им по друг начин“.

Този термин кара човек да мисли, че отбиването при хора означава изоставяне на кърменето, както казах, повече или по-малко радикално. Реалността е тази „Отбиване“ е (лош) превод на английския термин „отбиване“, което означава „свикване с нещо различно“, промяна на концепцията за „отнемане на едно нещо“ от испански на „даване на нещо различно“ от английския.

С други думи, за англоезичните майки (от които са преведени книгите, които имаме в Испания), започването на отбиване на дете може перфектно да започне да го храни с каша на шест месеца, въпреки че той ще продължи да кърми до две години.

За да се адаптираме към английската концепция „отбиване“, ще говорим за частично отбиване, когато започнат да се предлагат нови храни и ще наречем окончателното отбиване към момента, в който се търси, бебето да не приема повече гърди.

Тъй като частичното отбиване е присъщо на растежа на бебетата и в Испания обикновено го познаваме като допълващо хранене, ще се съсредоточа върху окончателното отбиване, което е истинската цел на тези записи.

Окончателното отбиване

Това е много лично и особено решение на всяка майка и нейното бебе. Под това имам предвид това Тя е и трябва да бъде решение на всеки биномиален майка-дете, а не медицинско решение.

По някаква причина много педиатри поемат свободата да решат за майките кое е идеалното време да спрат да кърмят децата си. Правят го въз основа на лични мнения (базирани на погрешни митове) или въз основа на предположения без никаква научна основа.

По този начин те успяват да достигнат определено отбиване или директно, дори раздават проби от изкуствено мляко (което, между другото, е забранено) или препоръчват използването на формули за каша или индиректно заместват изстрелите на кърмата с други храни (когато храненето трябва да се допълва, но не и да замества).

AEP, WHO и UNICEF препоръчват децата да пият кърма поне две години и да извършват окончателно отбиване, когато майката и детето искат.
Няма смисъл някои педиатри да продължат да "таксуват" кърменето, ако висшите здравни агенции препоръчват друго.

Както казвам, решението трябва да бъде само и единствено от майката и / или детето и е вариант, който трябва да бъде уважаван и никога да не се съди.

В бъдещите записи ще продължим да говорим за окончателното отбиване, кога е най-доброто време (или най-лошият момент) и какъв е най-добрият начин да го осъществим, ако е майчинско решение.

Видео: NYSTV - The Book of Enoch and Warning for The Final Generation Is that us? - Multi - Language (Може 2024).