Книгата Приключенията на барона Мюнххаузен Това е едно от най-необикновените произведения от преливащата фантазия, която представя, от удивителните герои, които включва, от времето, в което е поставен, края на 18 век и от преливащото въображение, което предлага. Това произведение очевидно е замислено като отговор на рационалното и научно послание, съществуващо по това време.
И това е, че баронът от Мюнххаузен пътува монтиран на оръдие (скулптурата на изображението е отдих на този момент), пътува до Луната, оставя блато, дърпайки собствения си хвощ, има приятели, които тичат с пълна скорост или с невероятно зрение или изключително силно или с много фино ухо. Оригиналният герой е от Рудолф Ерих Распе въпреки че този, който определено се обърна, създавайки характер, пълен с атракции, е Готфрид Август Бюргер, немски поет, превел произведението от английски на немски и даде на барона изключителна личност.
Купихме книгата наскоро, в меко издание на Младежка библиотека на Редакционния алианс, което включва репродукции на тиражи на Густаво Доре, като тази в изображението и това е преведено, разширено и с пояснения от Мигел Саенц, Испански преводач, който през юни 2013 г. влезе в SAR, като прочете реч, претендираща за превода.
Не съм сигурен на каква възраст може да се насочи, макар да вярвам, че от 12-годишна възраст може да бъде добре прочетено, за да се противопостави на наученото в училище и това да има общо с науката, технологиите и влиянието на рационалност в западната цивилизация. Книгата, която мисля, се опитва да обърне откритията на времето, обогатявайки ги с много въображение и ориентирано забавление. Дори Жорж Мелиес има филм за този герой, който е версията на Тери Гилям от 1988 г., една от най-известните.
По времето, когато е написана тази история, не се знаеше каква е трансмедията. В момента, толкова нуждаещ се от герои, които да генерират мърчандайзинг, баронът на Мюнххаузен е един от най-богатите и следва вследствие на други велики герои като Дон Кихот, пътешествията на Гъливър и много други класически герои, пълни с безсмъртни фантастични истории, които Препоръчвам ви да прочетете и откриете от по-младите читатели.
